Debussy, Claude (1862-1918)
Beau Soir
Lorsque au soleil couchant
[lɔɾskœ o‿zɔlɛ kuʃɑ̃ Les rivières sont roses, lɛ rivjɛɾə sõ ɾɔzə Et qu’un tiède frisson court e kœ̃ tjɛdə fɾisõ kuɾ Sur les champs de blé, syɾ lɛ ʃɑ̃ də ble Un conseil d’être heureux œ̃ kõzɛ dɛtɾə ʔœɾø Semble sortir des choses sɑ̃blə sɔɾtiɾ dɛ ʃɔzə |
Et monter vers le cœur troublé
e mõte vɛɾ lə kœɾ truble Un conseil de goûter le charme œ̃ kõzɛ də gute lə ʃaɾmə D’être au monde, dɛtɾo mõdə Cepandant qu’on est jeune səpɑ̃dɑ̃ kõ ɛ ʒœnə Et que le soir est beau, e kə lə swa ɛ bo Car nous nous en allons, kaɾ nu nu‿zɑ̃ alõ Commes s’en va cette onde… kɔmə sɑ̃ va sɛtə õdə Elle à la mer, nous au tombeau. ela la mɛɾ nu‿zo tõbo] |